در این مطلب به سراغ متن و ترجمه آهنگ EYE CANDY از ستاره موسیقی پاپ، جاستین بیبر (Justin Bieber) می‌پردازیم. این قطعه که از آلبوم جدید او با نام “SWAG II” است، یک آهنگ آر اند بی و پاپ لطیف و پرحرارت است که در آن، جاستین با لحنی بازیگوشانه و جذاب، شیفتگی خود را به زیبایی معشوقه‌اش که مانند یک «آبنبات چشمی» است، ابراز می‌کند. در ادامه برای خواندن تکست و معنی اهنگ زیبای EYE CANDY، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
اطلاعات موزیک
اول از همه، بیا یه نگاه سریع به اطلاعات این موزیک بندازیم:
🎤 خوانندگان: جاستین بیبر (Justin Bieber)
🎵 عنوان: EYE CANDY (چشم‌نواز)
💿 آلبوم: SWAG II
🌍 زبان: انگلیسی
🎼 ژانر: آر اند بی، پاپ
🗓️ تاریخ انتشار: ۵ سپتامبر ۲۰۲۵
متن و معنی اهنگ EYE CANDY از Justin Bieber
بریم سراغ متن این آهنگ شیرین و پرحرارت!
حس آهنگ 🎧
اگر بخواهیم حال و هوای این موزیک را در چند کلمه خلاصه کنیم، این‌ها بهترین توصیف‌ها هستند:
- 🥰 جذاب، عاشقانه و بازیگوشانه
- ❤️ یک آهنگ آر اند بی لطیف درباره شیفته شدن از روی ظاهر
- ✨ با حال و هوای موسیقی پاپ و آر اند بی مدرن
- 🔥 پر از شور و حرارت و صمیمیت
تفسیر و مفهوم آهنگ (گپ خودمونی)
آهنگ “EYE CANDY” یه قطعه آر اند بی خیلی جذاب و بازیگوشانه است که توش جاستین بیبر، داره با کلمات، یه نفر رو اغوا می‌کنه. «آبنبات چشمی» (Eye Candy) یه اصطلاح عامیانه برای کسیه که از نظر ظاهری خیلی جذابه و نگاه کردن بهش لذت‌بخشه. جاستین از این اصطلاح به عنوان تم اصلی آهنگ استفاده می‌کنه.
این آهنگ یه دعوت بی‌پرده به لذت بردن از لحظه است. جاستین میگه “شبایی مثل امشب، همیشه اتفاق نمیفتن” و از طرف مقابلش می‌خواد که این فرصت رو از دست نده.
نکته بامزه آهنگ، بازی با خود کلمه “Eye Candy” هست. جاستین میگه “چرا ما نمی‌تونیم ‘آبنبات چشمی’ باشیم؟”، انگار که این نگاه کردن متقابل، خودش یه فعالیت عاشقانه و صمیمیه. این یه آهنگ خیلی لطیف و پرحرارته که به زیبایی، حس و حال شیرین و هیجان‌انگیز یه کشش شدید فیزیکی رو به تصویر می‌کشه.
حالا نوبت توئه! 👇
خب، اینم از این آهنگ شیرین و پرحرارت از جاستین. نظرت چیه؟
- تا حالا شده کسی اونقدر برات جذاب باشه که بهش بگی “Eye Candy”؟
- این سبک از آهنگ‌های آر اند بی و لطیف رو از جاستین بیبر دوست داری؟
برام تو کامنت‌ها بنویس! 💬 اگه آهنگی هست که همیشه بهت حس و حال خوب و رمانتیک میده، حتماً به ما و بقیه معرفی کن!
